An Essential Guide to Visiting Hengyang Nanyue Moya Shike
In This Guide
- An Essential Guide to Visiting Hengyang Nanyue Moya Shike
- The Rich History of Hengyang Nanyue Moya Shike
- Main Highlights: What to See at Hengyang Nanyue Moya Shike
- Planning Your Visit: A Practical Guide
- Tickets, Hours, and Booking
- How to Get There
- Local Cuisine and Accommodation
- Frequently Asked Questions
- Final Thoughts on Your Trip
Nestled within the breathtaking landscape of Hengshan Mountain in Hunan Province, the Hengyang Nanyue Moya Shike, or the South Yue Cliff Inscriptions, is a treasure trove of history and artistry that beckons travelers and history enthusiasts alike. This remarkable collection of cliff carvings, dating from the Northern and Southern Dynasties to modern times, encapsulates the cultural and spiritual essence of a region revered as a sacred site for both Daoism and Buddhism.
As you stroll through this ancient site, you’ll encounter roughly 400 stone inscriptions that not only showcase exquisite calligraphy but also reveal profound historical narratives. The inscriptions, which were etched by scholars and poets throughout the ages, reflect the natural beauty and spiritual significance of Nanyue Mountain, a place that has inspired countless writers and artists from the Han Dynasty to the present day, including renowned figures such as Li Bai and Su Dongpo.
The serene environment, characterized by towering peaks, ancient trees, and scattered temples, enriches the experience of viewing these inscriptions, many of which are concentrated near famous landmarks such as the Nantai Temple and the Fuyan Temple. The oldest inscriptions, like those found at Nantai Temple, are believed to trace back to the Liang Dynasty (502-519 AD), while others showcase the evolution of Chinese calligraphy through different dynastic styles.
Designated as a provincial cultural heritage site in 2002 and later recognized as a national key cultural relic in 2013, the Hengyang Nanyue Moya Shike stands as a testament to the region’s rich heritage. It serves not only as an artistic landmark but also as a pilgrimage site where visitors can immerse themselves in the spiritual aura of this historic mountain. Whether you are a culture seeker, a history buff, or simply someone who appreciates nature and art, the South Yue Cliff Inscriptions promise a captivating journey through time and tradition.
The Rich History of Hengyang Nanyue Moya Shike
Nestled in the picturesque Hengshan Mountain range in Hunan Province, the Hengyang Nanyue Moya Shike (南岳摩崖石刻) represents a remarkable confluence of art, history, and spirituality. The stone carvings date back to the period of the Northern and Southern Dynasties (4th to 6th centuries) and continue through to modern times, encapsulating nearly 1,500 years of profound cultural significance.

Hengyang Nanyue Moya Shike.
The Nanyue region has long been revered as a sacred site, historically recognized by emperors and scholars alike. This majestic mountain range serves as a prominent center for both Taoism and Buddhism, attracting countless poets, scholars, and travelers throughout history. Notable figures such as the Eastern Han scholar Liu Zhen, Tang dynasty poets Li Bai and Du Fu, and Song dynasty thinker Su Dongpo have all left their mark here, either through poetry or inscriptions on stone. The natural beauty of the area, combined with its spiritual ambiance, has inspired these illustrious individuals to immortalize their thoughts and tributes in the form of stone carvings.
Currently, there are approximately 400 distinct stone carvings scattered across the landscape, predominantly located near significant sites such as Nantai Temple, Fuyan Temple, and the iconic Zhurong Peak. Among the earliest inscriptions is the three-character stone carving of “Nantai Temple,” measuring 80 cm per character and attributed to the monk Haiyin during the Liang Dynasty (502-519 AD). The most extensive inscription can be found at the Amitabha Temple, where the “Huan Dan Fu,” a Taoist text on alchemy and self-cultivation, is etched into the rock, comprising 24 lines and 355 characters.
The stone carvings exhibit a variety of calligraphic styles, including regular script, cursive, and seal script, covering themes from religious teachings to historical narratives. One of the largest and most impressive carvings is the “Southern Pillar Stone” at Tianzhu Peak, where each character stands an astonishing 4.88 meters tall. This diversity not only showcases the evolution of Chinese calligraphy but also reflects the rich tapestry of beliefs and cultural practices that have flourished in this region.

Hengyang Nanyue Moya Shike.
In recognition of its historical and cultural importance, the Hengyang Nanyue Moya Shike was designated a provincial cultural heritage site in May 2002, and later elevated to a national key cultural relics protection unit in May 2013. Today, the site continues to draw visitors who are eager to connect with its storied past and the artistic mastery of the inscriptions. As you explore the intricate carvings etched into these ancient stones, you are not just witnessing art; you are engaging with the voices of history that resonate through the ages.
Main Highlights: What to See at Hengyang Nanyue Moya Shike
Nestled in the scenic Hengshan Mountain range of Hunan Province, the Hengyang Nanyue Moya Shike features an extraordinary collection of rock carvings that span from the Northern and Southern Dynasties to modern times. These inscriptions, totaling around 400, offer a remarkable glimpse into the rich tapestry of Chinese history, culture, and art.
Visitors to this cultural treasure will find that the rock carvings serve not only as artistic expressions of calligraphy but also as historical records. Among the most notable inscriptions are the earliest, dating back to the Liang Dynasty, which includes the three characters for “Nantai Temple” etched in stone. Another highlight is the “Epitaph of the Return to the Elixir,” which spans 355 characters over 24 lines, elegantly detailing Daoist beliefs and practices.

Hengyang Nanyue Moya Shike.
The site is set against the breathtaking backdrop of Nanyue Mountain, a revered location for both Daoism and Buddhism. This sacred area has attracted countless scholars and poets throughout the ages, including luminaries like Li Bai and Su Dongpo, who have all left their mark in the form of poems and inscriptions on the rocks. The picturesque landscape, dotted with ancient temples and lush forests, enhances the experience, making it a perfect spot for reflective walks and exploration.
In addition to the impressive rock carvings, the area is recognized for its spiritual significance and is home to various temples such as the Fuyan Temple and the majestic Nanyue Daxiao, adding depth to your visit. The combination of history, spirituality, and stunning natural beauty makes the Hengyang Nanyue Moya Shike a must-visit destination for anyone looking to immerse themselves in Chinese heritage.
As of May 2013, these rock carvings have been designated as a National Key Cultural Heritage Site, ensuring their preservation for future generations to appreciate. Whether you are an art enthusiast, a history buff, or simply seeking tranquility in nature, the Hengyang Nanyue Moya Shike offers a unique and enriching experience.

Hengyang Nanyue Moya Shike.
Planning Your Visit: A Practical Guide
Visiting the Hengyang Nanyue Moya Shike (南岳摩崖石刻) offers a unique blend of historical, cultural, and natural experiences. Here’s an essential guide to help you navigate this remarkable site.
Getting There
Location: The Hengyang Nanyue Moya Shike is situated within the Nanyue District of Hengyang City in Hunan Province, China. It is part of the broader Hengshan Mountain area, known for its stunning landscapes and rich spiritual history.
Transport Options:
– By High-Speed Train: The closest high-speed train station is Hengshan West Station. From major cities like Guangzhou, the journey takes approximately 2.5 hours. Once at the station, take a local bus (around 6 RMB) or a taxi to reach the scenic area.
– By Bus: Regular buses connect Hengyang City to the Nanyue region. The journey from Hengyang city center to the site typically takes about 30 minutes.
– By Car: If driving, follow the signs to Nanyue Hengshan Scenic Area. Parking is available near the entrance, with an approximate daily fee of 20-30 RMB.
Admission Fees
- Hengshan Scenic Area: The entrance fee varies by season. Expect to pay around 110 RMB during peak season (May to October) and 80 RMB in the off-peak months (November to April).
- Nanyue Dazhao (Nanyue Great Temple): Separate admission is required, with tickets priced at 60 RMB during peak season and 40 RMB during the off-peak season.

Hengyang Nanyue Moya Shike.
Discounts: Reduced fees are available for seniors, military personnel, and students with valid identification. Children under 14 may also receive discounts.
Best Time to Visit
The ideal times to visit are during spring (March to May) and autumn (September to November) when the weather is pleasant, and the scenery is at its most vibrant. Summers can be hot and humid, while winters, though cooler, can provide a serene and misty atmosphere.
What to See
Moya Shike (Rock Carvings): Approximately 400 rock carvings can be found throughout the Hengshan area, dating from the Northern and Southern Dynasties to modern times. Notable sites include:
– Nantai Temple: Features some of the earliest inscriptions.
– Fuyan Temple: Known for its detailed carvings and inscriptions.
– Zhufeng Peak: Home to the largest and most impressive rock carvings, including a massive “寿” (Longevity) character.
Other Attractions:
– Nanyue Dazhao: A sprawling temple complex with rich architectural details.
– Buddhist Shrines: Scattered throughout the area, these offer spiritual insights and tranquil settings.
– Hiking Trails: Numerous trails lead to breathtaking viewpoints, including the summit of Zhufeng, which stands at 1300 meters.

Hengyang Nanyue Moya Shike.
Hiking Tips
- Trail Conditions: Trails can be steep and rocky. It’s advisable to wear sturdy hiking shoes and carry plenty of water.
- Duration: Plan for 2-6 hours of hiking, depending on your chosen routes and stops.
- Guided Tours: Consider joining a guided tour for in-depth historical context and to enhance your experience.
Local Cuisine
Be sure to sample local delicacies while visiting. Notable dishes include:
– Hengshan Tofu: Renowned for its smooth texture and flavor, often served with spicy condiments.
– Yunwu Tea: A specialty tea from the region, known for its fresh aroma and smooth taste.
– Stir-fried Rice Noodles: A popular dish among locals, showcasing Hunan’s culinary flair.
Accommodation
While there are limited accommodation options within the scenic area, several hotels are available in Hengyang City. Consider staying at:
– Hengshan International Hotel: Offers comfortable amenities and easy access to local attractions.
– Nanyue Scenic Area Hotels: Smaller guesthouses provide a more intimate experience, often with beautiful views of the mountains.
Safety Tips
- Weather Awareness: Conditions can change rapidly, especially in mountainous areas. Always check forecasts and be prepared for sudden weather changes.
- Stay Hydrated: Bring water, especially if you plan to hike.
- Respect Cultural Sites: Many of the rock carvings and temples are sacred; always act respectfully and follow local customs.

Hengyang Nanyue Moya Shike.
Conclusion
A visit to the Hengyang Nanyue Moya Shike is not just a journey through history but also an opportunity to immerse yourself in the natural beauty and spiritual significance of this region. With proper planning and respect for the site, you can create unforgettable memories while exploring this magnificent cultural treasure.
Tickets, Hours, and Booking
When planning your visit to Hengyang’s Nanyue Moya Shike (南岳摩崖石刻), it’s essential to consider the ticketing details to ensure a smooth experience. The site is part of the broader Hengshan Mountain scenic area, which offers a rich tapestry of history, culture, and natural beauty.
Ticket Prices:
– Main Scenic Area of Hengshan:
– Peak Season (May 1 – October 31): ¥110 per person
– Off-Peak Season (November 1 – April 30): ¥80 per person
– Nanyue Dazhao (南岳大庙):
– Peak Season: ¥60 per person
– Off-Peak Season: ¥40 per person
Discounts:
– Free admission for senior citizens aged 65 and above, active military personnel, and individuals with disabilities, upon presentation of valid identification.
– Half-price tickets for minors aged 14-18, students, and seniors aged 60-65 with valid IDs.
Accessing the Site:
Visitors can conveniently reach the scenic area via various modes of transport. High-speed rail and local buses offer easy connections from major cities, with a short transfer necessary to arrive at the Nanyue scenic area. Once on-site, consider taking the environmental shuttle buses, which facilitate travel between key attractions within the mountainous region.

Hengyang Nanyue Moya Shike.
Practical Tips:
– Purchasing tickets in advance online can save time and help you avoid long queues, especially during peak tourist seasons.
– Ensure you have your identification ready to claim any discounts you qualify for.
By understanding the ticketing structure and preparing accordingly, you can fully immerse yourself in the captivating beauty and historical significance of the Nanyue Moya Shike and its surrounding attractions.
How to Get There
Getting to and around Hengyang Nanyue Moya Shike (南岳摩崖石刻) is quite convenient, making it accessible for both domestic and international travelers. Here’s a comprehensive guide to help you navigate your way to this fascinating historical site.
How to Get There
By High-Speed Train
The most efficient way to reach Hengyang is via high-speed train. The Hengshan West Station (衡山西站) is the nearest high-speed rail hub. You can catch trains from major cities in China, such as Guangzhou or Changsha.

Hengyang Nanyue Moya Shike.
- From Guangzhou South Station: The journey takes approximately 2.5 hours.
- From Changsha South Station: Expect a travel time of around 40 minutes.
Upon arrival at Hengshan West, you can take a local bus or a taxi to reach the scenic area.
By Bus
If you’re traveling from Hengyang city, you can take a bus to the Nanyue District. Buses run frequently, making it a convenient option. The fare is typically around 8 to 10 RMB, and the journey takes about 30 minutes.

Hengyang Nanyue Moya Shike.
- From Hengyang Bus Station: Look for buses heading to Nanyue, which is well-signposted.
By Car
For those who prefer to drive, renting a car is a feasible option. The drive from Hengyang city to the scenic area takes about 30 to 40 minutes, depending on traffic conditions. Use the GPS destination “Nanyue Scenic Area” (南岳风景名胜区) for accurate navigation. There are parking facilities available near the entrance.
Getting Around the Scenic Area
Once you arrive at the Hengshan Nanyue Moya Shike, getting around the scenic area is straightforward:
Shuttle Buses
During peak seasons, shuttle buses operate within the area, connecting major attractions including the Nanyue Dazhao Temple and Zhuhong Peak. The round-trip fare is approximately 78 RMB, which is a convenient option for those who wish to conserve energy for hiking.

Hengyang Nanyue Moya Shike.
Cable Cars
For those looking to save some time and effort, a cable car service is available. The one-way fare is around 45 RMB, while a round-trip ticket costs about 80 RMB. This is a popular choice for families or those who may find the hike challenging.
Walking
The area’s beautiful trails offer a chance to explore at your own pace. Many visitors enjoy hiking the scenic pathways that lead to various attractions, including the famous stone carvings. Ensure you wear comfortable shoes, as some paths can be steep and uneven.
Tips for a Smooth Journey
- Plan Ahead: Check the train schedules and book your tickets in advance, especially during holidays or peak tourist seasons.
- Cash: While many places accept digital payments, it’s advisable to carry some cash for small purchases or local transport.
- Weather Considerations: Be sure to check the weather forecast and dress appropriately for hiking, as conditions can change quickly in mountainous regions.
With this transportation guide, you can easily plan your visit to Hengyang Nanyue Moya Shike and fully enjoy the rich history and stunning scenery that this unique destination has to offer. Safe travels!
Local Cuisine and Accommodation
When visiting Hengyang’s Nanyue Moya Shike (南岳摩崖石刻), indulging in local flavors and finding comfortable accommodation can significantly enhance your experience. Here’s a guide to some delightful dining options and places to rest your head after a day of exploration.

Hengyang Nanyue Moya Shike.
Dining Recommendations
-
Hengshan Grilled Fish (衡山烤全鱼)
A must-try for fish lovers, this dish features fresh fish grilled to perfection. The skin is crispy, while the flesh remains tender and juicy, bursting with flavor. It’s often served with a variety of dipping sauces that elevate its taste. -
Tofu Pudding (衡山豆腐腦)
This traditional Hunan snack is renowned for its smooth texture. Served warm, the pudding is topped with a special chili sauce, scallions, and cilantro, making it a deliciously spicy breakfast or snack option. -
Stir-Fried Rice Noodles (衡山炒年糕)
These chewy rice noodles are stir-fried with an assortment of vegetables and meats, creating a dish that is both satisfying and flavorful. It’s a popular choice among locals and visitors alike. -
Nanyue Cloud and Mist Tea (南岳云雾茶)
Don’t miss out on sampling the local tea, known for its delicate aroma and rich taste. It’s perfect for a refreshing drink after a long hike. -
Vegetarian Delights (南岳素食)
For those seeking lighter fare, the local vegetarian cuisine offers a variety of dishes made from fresh, seasonal ingredients that capture the essence of Hunan flavors. Dishes like bamboo shoots and various mushroom preparations are particularly popular.
Accommodation Options
-
Hengshan International Hotel (南岳衡山国际大酒店)
This hotel offers a comfortable stay with modern amenities. Located conveniently near the scenic spots, it provides easy access to the main attractions. Rooms are well-furnished, and the on-site dining options serve delicious local cuisine. -
Nanyue Rejuvenation Hotel (南岳共和酒店)
Nestled at the foot of the mountain, this hotel provides a tranquil environment with beautiful views. It’s an excellent choice for those looking to relax after a day of hiking. The hotel also features a restaurant that serves a mix of local and international dishes. -
Hengshan Holiday Inn (南岳华天假日大酒店)
This hotel is known for its spacious rooms and exceptional service. It’s located close to several dining options and offers easy access to public transportation, making it a great base for exploring the area. -
Mountain Guesthouses (山顶民宿)
For a more unique experience, consider staying in one of the guesthouses located higher up the mountain. These accommodations often offer stunning views and a more intimate atmosphere, perfect for those looking to immerse themselves in nature. -
Local Homestays (民宿)
Experience the local culture by staying at a homestay. Many families offer rooms in their homes, providing a chance to enjoy home-cooked meals and warm hospitality, making your trip truly memorable.
Tips for Your Stay
- Reservations: It’s advisable to book accommodations in advance, especially during peak tourist seasons.
- Local Cuisine: Be adventurous in trying local delicacies, as they reflect the rich culinary heritage of the region.
- Rest Well: After a day of hiking and exploring, returning to a comfortable accommodation will help you recharge for the next day’s adventures.

Hengyang Nanyue Moya Shike.
With these dining and accommodation suggestions, your visit to Hengyang’s Nanyue Moya Shike promises to be both enjoyable and enriching!
Frequently Asked Questions
-
What are the best times to visit Hengyang Nanyue Moya Shike?
The ideal times to visit are during spring (March to May) and autumn (September to November), when the weather is mild and the scenery is most vibrant. Winter can also be beautiful, especially if you’re interested in snow and frost. -
How do I get to Hengyang Nanyue Moya Shike?
The site is accessible via high-speed train to Hengshan West Station. From there, you can take a local bus or taxi to the scenic area. If driving, follow GPS directions to “Nanyue Hengshan Scenic Area.” -
Is there an entrance fee for Hengyang Nanyue Moya Shike?
Yes, the entrance fee is approximately 110 CNY per person during peak season (May to October) and around 80 CNY during the off-peak season (November to April). Additional fees may apply for specific attractions within the area. -
What should I wear when visiting the site?
Wear comfortable shoes suitable for hiking, as you’ll be walking on various terrains. Dress in layers, as temperatures can vary significantly between the base and the summit. Don’t forget a hat and sunscreen, especially in warmer months. -
Are there accommodation options nearby?
Yes, there are several hotels and guesthouses at the foot of Hengshan Mountain, ranging from budget to mid-range. Booking in advance is recommended, especially during peak tourist seasons. -
Can I hike to the top of the mountain?
Absolutely! There are well-marked hiking trails that lead to the summit, with varying difficulty levels. The hike to the peak, Zhuyun Peak, takes about 2-3 hours. Alternatively, a cable car service is available if you prefer a less strenuous option. -
What should I bring with me for a visit?
It’s advisable to carry water, snacks, a camera, and any personal items you may need throughout the day. If you’re hiking, consider bringing trekking poles and a small first aid kit. -
Are there guided tours available?
Yes, several local travel agencies offer guided tours that include transportation, meals, and expert commentary on the historical and cultural significance of the stone carvings and surrounding areas.
Final Thoughts on Your Trip
Exploring the Hengyang Nanyue Moya Shike is truly a journey through time and culture, where nature and history intertwine. These remarkable rock carvings, etched into the mountainside, not only showcase the exquisite artistry of calligraphy but also narrate the profound spiritual heritage of the site. As you wander among the inscriptions left by poets and scholars throughout the centuries, you can almost feel the whispers of their thoughts and aspirations resonating in the cool mountain air.
Nanyue, with its breathtaking landscapes and significant historical importance, serves as a sanctuary for both the body and the soul. Whether you are an avid hiker, a history enthusiast, or simply seeking a tranquil escape, this destination offers a unique blend of experiences that will enrich your understanding of Chinese culture and spirituality.

Hengyang Nanyue Moya Shike.
As you plan your visit, remember to take a moment to appreciate not just the stunning scenery, but also the stories these ancient carvings tell. Each visit to the Hengyang Nanyue Moya Shike is an invitation to connect with the past, embrace the present, and perhaps even find a bit of peace for the future. So pack your bags, lace up your hiking boots, and set forth on an adventure that promises to leave you inspired and rejuvenated.