An Essential Guide to Visiting Zhaotong Yuanzi Tiji Moya Shike
In This Guide
- An Essential Guide to Visiting Zhaotong Yuanzi Tiji Moya Shike
- The Rich History of Zhaotong Yuanzi Tiji Moya Shike
- Main Highlights: What to See at Zhaotong Yuanzi Tiji Moya Shike
- Planning Your Visit: A Practical Guide
- Tickets, Hours, and Booking
- How to Get There
- Local Cuisine and Accommodation
- Frequently Asked Questions
- Final Thoughts on Your Trip
Nestled in the breathtaking landscapes of Yunnan Province, the Yuanzi Tiji Moya Shike (袁滋题记摩崖石刻) stands as a remarkable testament to China’s rich history and cultural heritage. Located approximately 20 kilometers southwest of the quaint town of Yanjin County, this ancient rock inscription is not just a relic of the past but a vital link to the intricate tapestry of historical interactions between the Tang Dynasty and the Nanzhao Kingdom.
Carved into a steep cliff at the strategic Shimen Pass, the inscription offers a glimpse into the geopolitical significance of this region during the 8th century. The area, known for its dramatic natural scenery—characterized by towering cliffs and the rushing waters of the Zhu Ti River—served as a critical gateway between Sichuan and Yunnan, historically referred to as the “Stone Gate.” It was here that Yuan Zi, a notable Tang official, documented a significant diplomatic mission in 794 AD, marking the reconciliation between the Tang Dynasty and the Nanzhao Kingdom after years of conflict.
The inscription itself is a stunning example of ancient Chinese calligraphy, featuring eight lines of meticulously etched characters that convey a message of unity and diplomatic triumph. Recognized as a key cultural relic, it has been preserved through the centuries, offering scholars and visitors alike an invaluable resource for understanding the historical dynamics of Sino-ethnic relations.
Visitors to the Yuanzi Tiji Moya Shike are not only treated to a profound historical experience but also to the stunning beauty of the surrounding landscape. The combination of nature’s grandeur and historical significance makes this site a must-visit for anyone seeking to delve into the depths of China’s rich cultural narrative. Whether you’re a history enthusiast or a nature lover, the Yuanzi Tiji Moya Shike promises an unforgettable journey into the heart of Yunnan’s past.
The Rich History of Zhaotong Yuanzi Tiji Moya Shike
The Zhaotong Yuanzi Tiji Moya Shike, or Yuanzi Inscription Cliff Carvings, is a significant historical monument located in the Yanjin County of Zhaotong City, Yunnan Province. Nestled approximately 20 kilometers southwest of Yanjin, these remarkable carvings are etched into a towering cliff face at the Dou Sha Pass, a strategic point historically known as Shimen Pass. This area has long served as a critical transit route between Sichuan and Yunnan, particularly during the Qin and Han dynasties, where it was recognized as a vital gateway along the ancient Wu Chi Road.

Zhaotong Yuanzi Tiji Moya Shike.
The carvings were created in the year 794 AD, during the Tang Dynasty, a period renowned for its cultural and political advancements. They commemorate a pivotal moment in the relationship between the Tang Dynasty and the Nanzhao Kingdom. In this year, the King of Nanzhao, Yi Mou Xun, sent envoys to the Tang court to request reconciliation after a prolonged period of rebellion that lasted over forty years. In response, the Tang court dispatched Yuanzhi, a senior official, to the region to bestow the title of “King of Nanzhao” upon Yi Mou Xun.
As Yuanzhi traveled from Rongzhou (modern-day Yibin) into Yunnan, he paused at the Dou Sha Pass, inspired by the breathtaking landscape and the historical significance of the location. He inscribed a brief record of his journey onto the cliff, which consists of a total of 122 characters spread over eight lines. Written in a distinctive style, the inscription serves not only as a personal memoir but also as a historical document that reflects the renewed alliance between the Tang Dynasty and the Nanzhao Kingdom.
The Yuanzi Inscription is regarded as a symbol of friendship and unity between the two realms and is considered invaluable for the study of Sino-Nanzhao relations. Its content coincides with records found in historical texts such as the Old and New Books of Tang, the “Book of the Miao,” and the “Comprehensive Mirror in Aid of Governance,” further solidifying its importance in Chinese history.
In recognition of its cultural significance, the Yuanzi Carvings were declared a national protected cultural relic in January 1988. Today, they stand as a testament to the artistic and historical heritage of the region, drawing visitors who are eager to connect with the rich tapestry of China’s past. The site not only offers a glimpse into ancient political dynamics but also showcases the artistry of the time, particularly in the meticulous calligraphy attributed to Yuanzhi, which continues to be admired for its beauty and historical relevance.
Main Highlights: What to See at Zhaotong Yuanzi Tiji Moya Shike
Nestled in the rugged terrain of Yunnan Province, the Yuanzi Tiji Moya Shike (袁滋题记摩崖石刻) is not just a historical relic but a testament to the rich tapestry of China’s ancient past. This significant rock inscription is located approximately 15 kilometers southwest of the town of Yanjin, perched on the sheer cliffs of the Dousha Pass, a vital gateway historically linking Sichuan and Yunnan.

Zhaotong Yuanzi Tiji Moya Shike.
The site features an impressive inscription made by the Tang dynasty official Yuanzi in 794 AD, commemorating the restoration of diplomatic relations between the Tang dynasty and the Nanzhao Kingdom. This event marked the end of a 42-year rebellion by the Nanzhao against the Tang. The inscription, measuring 0.44 meters in length and 0.36 meters in width, consists of eight lines of meticulously carved characters, with a total of 122 words, showcasing the artistry of Yuanzi’s calligraphy, which is said to rival that of his contemporaries.
The geographical setting of the rock carving adds to its allure, as it is flanked by steep cliffs and the Zhutijiang River, creating a majestic backdrop that resembles two colossal stone gates. This natural fortress-like appearance has historically made the Dousha Pass a crucial military and trade route, known in ancient times as “Shimen Pass.” The site not only offers insights into the political maneuvers of the Tang dynasty but also serves as a symbol of national unity and reconciliation between different ethnic groups in the region.
Recognized as a key cultural relic, the Yuanzi Tiji Moya Shike was designated as a National Key Cultural Relic Protection Unit in January 1988. Visitors to this historical site can not only appreciate its profound historical significance but also enjoy the stunning natural scenery that surrounds it, making it a must-visit for history enthusiasts and nature lovers alike.
In addition to the rock inscription, the area boasts several nearby attractions worth exploring, including the ancient Dousha Town, the mysterious hanging coffins of the Bayu people, and the breathtaking Meier Mountain. Whether you’re a history buff or simply seeking a unique travel experience, the Yuanzi Tiji Moya Shike offers a captivating glimpse into China’s storied past.

Zhaotong Yuanzi Tiji Moya Shike.
Planning Your Visit: A Practical Guide
Practical Guide to Visiting Yuanzi Tiji Moya Shike (袁滋题记摩崖石刻)
Nestled in the majestic mountains of Yunnan Province, the Yuanzi Tiji Moya Shike, also known as the Yuanzi Inscriptions, is a remarkable historical site that reflects the rich cultural heritage and intricate history of the Tang Dynasty. Here is a practical guide to ensure you have a fulfilling visit.
Getting There
The site is located approximately 15 kilometers southwest of the town of Yanjin, along the scenic Dou Sha Pass. The area is accessible via the G213 national road, which connects Sichuan to Yunnan, making it a prime historical passage. Travelers can reach Yanjin by public transport or private vehicle from nearby cities like Zhaotong or Yibin.
Best Time to Visit
The ideal time to explore the Yuanzi Tiji Moya Shike is during the spring (March to May) and autumn (September to November) months when the weather is mild and pleasant. Summers can be hot and humid, while winters may bring chilly temperatures, so plan accordingly to ensure a comfortable visit.

Zhaotong Yuanzi Tiji Moya Shike.
What to Expect
Upon arrival, anticipate a short hike to reach the inscriptions, which are carved into a towering cliff face overlooking the stunning landscape. The inscriptions themselves measure about 0.44 meters in length and 0.36 meters in height, comprising eight lines of classical Chinese script. The site is not only visually impressive but also steeped in historical significance, marking a pivotal moment in the relationship between the Tang Dynasty and the Nanzhao Kingdom.
Visitor Tips
- Wear Comfortable Footwear: The path to the inscriptions can be steep and rocky, so sturdy shoes are essential.
- Bring Water and Snacks: While there may not be shops close by, carrying water and light snacks will help you stay energized during your visit.
- Respect the Site: As a protected cultural heritage site, ensure you adhere to local guidelines and avoid touching or climbing on the inscriptions.
- Photography: Capture the beauty of the area, but be mindful of other visitors and the preservation of the site.
Nearby Attractions
While visiting the Yuanzi Tiji Moya Shike, consider exploring these nearby attractions:
- Dou Sha Pass: Famous for its dramatic cliffs and beautiful scenery, perfect for photography and hiking.
- Yanjin County: Discover local culture, cuisine, and the vibrant traditions of the Yi ethnic minority.
- Ancient Towns: Explore historical towns in the region that showcase traditional architecture and local handicrafts.
Additional Information
- Entrance Fees: Currently, there are no entrance fees for the Yuanzi Tiji Moya Shike, but it’s advisable to check local regulations in advance.
- Guided Tours: For those interested in a more in-depth exploration, consider hiring a local guide who can provide valuable insights into the history and significance of the site.
- Safety Precautions: Always be cautious near steep cliffs and ensure your mobile phone is charged in case of emergencies.

Zhaotong Yuanzi Tiji Moya Shike.
Visiting the Yuanzi Tiji Moya Shike is not just a journey into the natural beauty of Yunnan but also a deep dive into the historical tapestry of China. Prepare well, and you’ll leave with unforgettable memories and a greater appreciation for this remarkable site.
Tickets, Hours, and Booking
When planning your visit to the Yuanzi Tiji Moya Shike (袁滋题记摩崖石刻), it’s essential to understand the accessibility and any associated costs to ensure a smooth experience.
Admission Information
The Yuanzi Tiji Moya Shike is a protected cultural site located approximately 15 kilometers southwest of Yanjin County in Yunnan Province. As a historical monument, it is advised to check if there are any entrance fees or permits required for visitation. Currently, detailed ticket prices have not been publicly listed, but it is common for sites of this nature to have nominal fees for preservation and maintenance.

Zhaotong Yuanzi Tiji Moya Shike.
Accessibility
The site is situated near National Route 213, making it relatively easy to reach by car or public transport. Visitors should be prepared for a steep hike to access the rock carvings, which are carved into a sheer cliff face. The journey to the site offers stunning views, making the physical effort worthwhile.
Recommended Visits
Due to its historical significance and picturesque surroundings, it is advisable to visit the Yuanzi Tiji Moya Shike during daylight hours to fully appreciate the carvings and the natural beauty of the area. Early morning or late afternoon visits can provide a more serene experience, along with optimal lighting for photography.
Nearby Attractions
While in the region, consider exploring other nearby attractions, such as the Salt Source of Yanjin and the ancient town of Dousha, which can enrich your travel experience in Yunnan Province.
Before setting out, it’s a good practice to check local resources or tourism websites for the most current information regarding opening hours and any special events that might affect your visit.

Zhaotong Yuanzi Tiji Moya Shike.
How to Get There
Reaching the Zhaotong Yuanzi Tiji Moya Shike (袁滋题记摩崖石刻) is an adventure in itself, set against the stunning backdrop of Yunnan Province in China. Located approximately 15 to 20 kilometers southwest of the town of Yanjin in Zhaotong City, this historical site is easily accessible via a network of roads that connect it to major urban centers.
By Road
The most convenient way to reach the site is by car. The Yuanzi Tiji Moya Shike is situated near National Route 213, a primary roadway that serves as a crucial transport link between Sichuan and Yunnan provinces. This route not only provides direct access but also offers a scenic drive through the rolling hills and lush landscapes typical of the region. Visitors can either rent a car or hire a local taxi or rideshare service.
For those traveling from Zhaotong, the drive takes about 30 minutes, depending on traffic conditions. Alternatively, if you are coming from larger cities like Kunming, Yunnan’s capital, expect a longer journey of roughly 3 to 4 hours. Public buses and long-distance coaches also operate on this route, offering economical options for budget travelers.
Local Transportation
Once you arrive in the vicinity, local transportation options may vary. While there are limited public transport services directly to the site, private taxis or ride-hailing apps can bridge the gap from nearby towns or bus stations. Engaging a local guide can also enhance your experience, providing insights into the historical significance of the stone carvings while facilitating your travel logistics.
On Foot
The Yuanzi Tiji Moya Shike is located in a rugged area characterized by steep cliffs and rocky terrain. Accessing the site involves a short hike, so wear sturdy footwear and be prepared for a bit of a climb. The path leading to the carvings offers breathtaking views of the surrounding landscape, making the trek a rewarding experience.

Zhaotong Yuanzi Tiji Moya Shike.
Accessibility Considerations
For travelers with mobility issues, it is advisable to plan ahead. The terrain can be challenging, and while the site is historically significant, it may not be fully accessible for those requiring assistance. If needed, consulting local tourism offices in advance can help in arranging for appropriate accommodations.
In summary, reaching the Zhaotong Yuanzi Tiji Moya Shike is a combination of scenic driving, local transportation, and a bit of hiking, all leading to the discovery of an important piece of Chinese history. Whether you’re a history enthusiast or simply in search of stunning landscapes, this site promises an enriching experience.
Local Cuisine and Accommodation
When visiting the Zhaotong Yuanzi Tiji Moya Shike, a remarkable historical site in Yunnan Province, it’s essential to complement your exploration with delightful local cuisine and comfortable accommodation options. Here’s a guide to help you savor the flavors of the region and find a cozy place to rest after a day of discovery.
Culinary Delights
Yunnan is renowned for its diverse culinary landscape, and the area surrounding the Yuanzi Tiji Moya Shike is no exception. Here are some must-try dishes:

Zhaotong Yuanzi Tiji Moya Shike.
-
Zhaotong Goat: This local specialty is famed for its tender meat and rich flavor. Often cooked with aromatic herbs and spices, it makes for a hearty meal.
-
Yunnan Ham: You can’t visit this province without trying its famous cured hams. They are often enjoyed sliced thinly, paired with rice or served in hot pots.
-
Dried Bamboo Shoots: A staple in Yunnan cuisine, these can be found in many local dishes, offering a unique crunchy texture and earthy flavor.
-
Mushroom Hot Pot: The region is rich in various fungi. A hot pot featuring an assortment of mushrooms is perfect for warming up after a long day of exploring.
-
Local Pickles: Yunnan pickles are a delightful way to add a tangy crunch to your meal. They are often served as side dishes and showcase the area’s rich agricultural heritage.
To enjoy these culinary delights, seek out local eateries and restaurants in nearby towns, particularly in the vibrant market areas where chefs whip up traditional dishes with fresh ingredients.
Accommodation Options
After indulging in the local flavors, a good night’s rest is essential. Here are some accommodation recommendations near Yuanzi Tiji Moya Shike:

Zhaotong Yuanzi Tiji Moya Shike.
-
Yuanzi Hotel: Located just a short drive from the site, this hotel offers comfortable rooms with modern amenities. The on-site restaurant serves authentic Yunnan cuisine, making it convenient for travelers.
-
Salt Lake Inn: This charming inn provides cozy accommodations with a local touch. The friendly staff can help arrange transportation to nearby attractions, including the Yuanzi Tiji Moya Shike.
-
Dousha Ancient Town Guesthouse: If you’re looking for a more traditional experience, consider staying in a guesthouse in Dousha Ancient Town. Here, you can enjoy the rustic charm and hospitality, along with easy access to local markets and dining options.
-
Bamboo Grove Resort: For those wanting a bit of luxury, this resort offers stunning views and elegant rooms. It’s an ideal spot to relax after a day of sightseeing, complete with spa services and a swimming pool.
Tips for Your Visit
-
Plan Ahead: While the area has various dining and accommodation options, it’s wise to book in advance, especially during peak tourist seasons.
-
Ask Locals: Don’t hesitate to ask locals for their favorite dining spots; they often know hidden gems that offer the best flavors of Yunnan.
-
Explore Nearby Attractions: Make the most of your trip by visiting nearby sites such as the Salt Lake Hanging Coffins and Dousha Ancient Town, which enrich your understanding of the region’s history and culture.
Incorporating these food and accommodation suggestions into your itinerary will enhance your experience while visiting the Zhaotong Yuanzi Tiji Moya Shike, making your journey both delicious and memorable.
Frequently Asked Questions
-
Where is the Zhaotong Yuanzi Tiji Moya Shike located?
The Zhaotong Yuanzi Tiji Moya Shike is situated approximately 20 kilometers southwest of the city of Zhaotong, within the Dou Sha Pass area of Yanjin County, Yunnan Province, China. -
What is the historical significance of the stone inscriptions?
The inscriptions, created in 794 AD, mark a pivotal moment in the relationship between the Tang Dynasty and the Nanzhao Kingdom, symbolizing their reconciliation after years of conflict. The stone carving serves as a crucial historical source for understanding this era. -
How many characters are inscribed on the stone?
The inscription consists of a total of 122 characters across eight lines, which are written in regular script, with the concluding characters rendered in seal script. -
What are the best ways to reach the Zhaotong Yuanzi Tiji Moya Shike?
Visitors can access the site via National Route 213, which runs alongside the Dou Sha Pass, making it easier to navigate from nearby cities or towns. -
Is there an entrance fee to visit the stone carvings?
Currently, there is no admission fee to view the Zhaotong Yuanzi Tiji Moya Shike, making it an accessible destination for travelers interested in history and culture. -
What should I expect in terms of accessibility and conditions at the site?
The site is located on steep cliffs, requiring visitors to navigate rugged terrain. It is advisable to wear sturdy footwear and be prepared for a bit of hiking to fully appreciate the carvings and the surrounding scenery. -
Are there any nearby attractions worth visiting?
Yes, there are several nearby attractions including the ancient Dou Sha Town, the scenic Mei Er Mountain, and the historical Five Foot Road, all of which offer rich cultural experiences and stunning landscapes. -
Is there any guided tour available for the site?
While self-guided exploration is common, local tour operators may offer guided tours that include the Zhaotong Yuanzi Tiji Moya Shike alongside other historical and cultural sites in the region. It’s advisable to check in advance for availability.
Final Thoughts on Your Trip
Visiting the Zhaotong Yuanzi Tiji Moya Shike offers a unique glimpse into the historical tapestry of the Tang Dynasty and its relationship with the Nanzhao Kingdom. As you stand before the ancient inscriptions carved into the rugged cliffs of Doushaguan, you are not just observing a remarkable piece of art; you are stepping into a story of diplomacy, cultural exchange, and resilience.

Zhaotong Yuanzi Tiji Moya Shike.
This site, which has withstood the test of time, is a testament to the enduring nature of human connection and communication across centuries. The inscriptions serve as an important document for understanding the dynamics of power and alliance in ancient China, making it an invaluable resource for historians and a captivating site for travelers.
Incorporating your visit to Yuanzi Tiji Moya Shike into a broader exploration of Yunnan’s rich heritage, from the majestic landscapes to the vibrant local culture, ensures an unforgettable journey. As you leave this historical landmark, you carry with you not only a deeper appreciation for the past but also an inspiring sense of connection to the myriad stories that shape our world today.